Quiénes somos
English Quest (english.fincalc.me) es un sitio educativo gratuito para aprender inglés jugando, pensado para adolescentes y cualquier persona que quiera aprender desde cero. Es un subdominio independiente de fincalc.me, operado por la misma persona pero con su propia base de datos: los datos de un sitio no se comparten con el otro.
Qué datos pedimos si creas una cuenta
Crear una cuenta es opcional — puedes jugar sin registrarte. Si te registras, solo pedimos:
- Un apodo (nickname) que tú eliges — no pedimos tu nombre real.
- Una contraseña, guardada siempre cifrada (nunca en texto plano — usamos
password_hash, el estándar de PHP).
No pedimos correo electrónico, teléfono, dirección ni ningún otro dato de contacto para crear una cuenta. No podemos identificarte fuera del apodo que elegiste.
Qué datos se generan mientras juegas
Para que la app funcione (niveles, rachas, ranking del grupo) guardamos: tu progreso (XP, monedas, racha de días), tus respuestas correctas/incorrectas agregadas (no cada respuesta individual con marca de tiempo), y a qué grupo perteneces si te uniste a uno con un código de invitación. Este progreso solo es visible para ti y, si estás en un grupo, para los demás miembros de ese mismo grupo (así funciona el ranking).
Cuando NO tienes cuenta
Si juegas sin registrarte, tu progreso (XP, racha, logros) se guarda únicamente en tu propio navegador (localStorage) — nunca llega a nuestro servidor. Si borras los datos del navegador o cambias de dispositivo, ese progreso se pierde; por eso ofrecemos la cuenta como opción, no como obligación.
Cookies
Usamos una sola cookie técnica de sesión (para recordar que iniciaste sesión) — no es una cookie de rastreo ni de publicidad. Se borra sola al cerrar sesión o cuando expira.
Anuncios y menores de edad
Hoy este sitio no muestra ningún anuncio — los espacios publicitarios existen en el código pero están desactivados. Si en el futuro se activan (por ejemplo con Google AdSense), dado que parte de nuestro público es adolescente, usaremos configuraciones apropiadas para esa audiencia (por ejemplo, anuncios no personalizados) y actualizaremos esta página antes de activarlos, no después.
Qué NO hacemos
- No vendemos datos a nadie.
- No compartimos tu apodo ni tu progreso con terceros.
- No usamos tu información para nada distinto de hacer funcionar la app (niveles, racha, ranking de tu grupo).
Cómo eliminar tu cuenta y tus datos
Escríbenos (ver "Contacto" abajo) indicando tu apodo y pidiendo la eliminación de tu cuenta. Borramos tu usuario y todo su progreso asociado (grupo, partidas, logros) de nuestra base de datos.
Menores de edad
English Quest está pensado para adolescentes (aprox. 12 a 17 años) además de cualquier otra persona que quiera aprender inglés. Como no pedimos nombre real, correo ni ningún dato que identifique a la persona más allá de un apodo elegido por ella misma, minimizamos intencionalmente los datos personales que manejamos sobre menores.
Cambios a esta política
Si esta política cambia de forma importante (por ejemplo, al activar anuncios), lo indicaremos actualizando la fecha al inicio de esta página.
Contacto
Para cualquier consulta sobre privacidad o para pedir la eliminación de tus datos: hola@fincalc.me